En resumen
El dress code se avisa en la invitación, con un nombre claro y una frase práctica: qué código es (formal, elegante, elegante sport) y qué conviene tener en cuenta del lugar, como el césped, el frío o la playa. Si hay colores que pedís evitar, o una paleta que querés que sigan, decilo con amabilidad y mostralos. Lo importante es que nadie tenga que preguntar qué ponerse.
Por qué conviene avisarlo bien
El dress code no es un capricho: le ahorra a tus invitados la duda de siempre, «¿qué me pongo?». Si no se dice, cada uno interpreta a su manera y alguien termina de traje en una quinta al mediodía, o de zapatillas en un salón de noche. Y si se dice a medias, te llegan veinte mensajes preguntando lo mismo.
Avisarlo bien también le da forma a la fiesta: en las fotos, una paleta compartida o un código parejo se nota, y mucho.
Qué quiere decir cada código
No hay una definición oficial, pero en Argentina estos son los nombres que más se usan y lo que la mayoría entiende:
- De etiqueta o black tie: lo más formal. Esmoquin o traje oscuro con moño, vestidos largos.
- Formal o elegante: traje y corbata, vestido largo o de cóctel elegante. Es el más habitual en fiestas de noche.
- Elegante sport o cóctel: traje sin corbata, vestidos cortos o enteritos, algo más relajado.
- Casual elegante: camisa y pantalón de vestir, vestidos livianos. Suele ir bien de día, al aire libre.
- Temático o de color: todos de blanco, una paleta, una época. Hay que avisarlo con más tiempo y con más detalle.
Como cada uno entiende estos nombres un poco distinto, el nombre solo no alcanza: sumá siempre una frase que lo baje a tierra. Si la fiesta es de día o de noche cambia bastante; lo contamos en casamiento de día o de noche.
Cómo escribirlo en la invitación
- El nombre del código, en una palabra o dos: «Elegante», «Elegante sport».
- Una aclaración práctica sobre el lugar: si hay césped, escaleras, arena, si es al aire libre y refresca de noche.
- Los colores, si hay alguno que pedís evitar o una paleta que te gustaría que sigan.
- Un tono cálido: es una sugerencia para disfrutar, no un reglamento.
Qué hacer con los colores
Los colores son lo que más dudas genera, así que conviene decirlo explícito:
- En un casamiento, es tradición que los invitados eviten el blanco, para que no compita con quien se casa de blanco. Si a ustedes no les importa, o si quieren que todos vayan de blanco, decilo.
- En unos quince, a veces se pide evitar el color del vestido de la quinceañera, para que ella sea la única de ese color en la pista.
- Si quieren una paleta, mostrala: tres o cuatro colores dibujados se entienden mejor que «tonos tierra» o «pasteles».
Pedí lo que te importe de verdad y nada más. Cada condición de más es una razón para que alguien se sienta incómodo con lo que ya tiene en el placard.
Ejemplos de texto para copiar
«Dress code: elegante. La ceremonia es en el jardín, así que te recomendamos taco ancho y algo para abrigarte cuando caiga el sol.»
«Elegante sport. Vení con ganas de bailar toda la noche: lo único que te pedimos es que dejes el blanco para nosotros.»
«Mis quince tienen dress code: elegante, y si podés, en tonos de esta paleta. El fucsia me lo guardo para mí.»
«Todos de blanco. Sí, en serio: queremos una foto en la que no se distinga quién se casa. Bruno y Matías.»
Errores comunes
- Poner solo el nombre del código sin ninguna aclaración: «formal» quiere decir cosas distintas para cada uno.
- Avisar un dress code temático con poco tiempo: la gente necesita semanas para conseguir algo.
- Pedir demasiado: colores, largos, telas y accesorios a la vez.
- No tener en cuenta el lugar: tacos finos en el césped, ropa liviana en una noche de invierno al aire libre.
El dress code con su paleta, en la misma invitación.
En Lúmina la invitación tiene su propia sección de dress code, con el código, tu aclaración y la paleta de colores dibujada, para que nadie tenga que imaginar qué es «tonos tierra». Las dudas que se repiten van en las preguntas frecuentes de la invitación, y en el plan Maison tus invitados te pueden escribir por el chat en vivo.
- Una sección de dress code con el código, tu texto y su paleta de colores.
- Preguntas frecuentes en la invitación, para lo que todos van a consultar.
- Chat en vivo con los invitados en el plan Maison.
- Seis colecciones para casamientos y quince, cada una con su propio diseño.
Preguntas frecuentes
¿Dónde se pone el dress code en la invitación?
Junto a los datos de la fiesta, con un nombre claro y una frase práctica sobre el lugar. En una invitación digital puede tener su propia sección, con la paleta de colores a la vista.
¿Qué significa dress code elegante sport?
Un punto intermedio entre lo formal y lo casual: traje sin corbata, vestidos cortos o enteritos. Conviene acompañarlo con una aclaración del lugar.
¿Se puede pedir que no vayan de blanco?
Sí, y en un casamiento es lo habitual. Decilo con amabilidad en la misma línea del dress code, para que nadie se entere tarde.
¿Los quince tienen dress code?
Pueden tenerlo, igual que un casamiento. Es común pedir que se evite el color del vestido de la quinceañera o proponer una paleta para la fiesta.
Seguí leyendo